中西语言建基不同，文化价值亦差距甚大。刘影周旋在两个世域，在梵婗记下在这方面的事迹。
来美多年以来，每年在樱花盛放之时，我都会和家人朋友到植物公园赏樱花，并拍照野餐。华盛顿 Washington D.C. 是著名的赏樱花之地，但我更喜欢纽约市 New York City 内的布碌仑植物公园 Brooklyn Botanic Garden，主要是因为离家很近 (才10 分钟车程) 和园内四季皆美丽的日本庭院 Japanese Hill-and-Pond Garden。
为隆重其事，BBG 每年都会在一个周末特别庆祝樱花节 Sakura Matsuri，除了有大型的歌舞表演 performances 外，更设有多个有关日本文化 Japanese culture 的摊位 booths，绝对是一家欢乐的好地方。
今年的樱花节我的孩子特别高兴，因为有幸遇到数独 Sudoku 的教父鍜治真起 Maki Kaji，还得到他的亲笔签名纪念数独习作。
为国民健康着想，美国很多地区都有法律规定在各公众地方禁止吸烟。香港近年也开始立法管制，而中国大陆呢？
吸烟是个人的选择，但当吸二手烟 (即间接吸烟) 也危害健康时，非吸烟者便有权干涉，吸烟人仕也有义务尊重大家。
在很多人心目中，中国人只是一个统称。我们当中，有分台湾人、香港人、上海人、新彊人、海外华人、越南华侨等等。我们喜欢分得仔细，但在外人眼中，我们全都就是简单一个 Chinese 。
美国自1790 年起，每十年都有一次人口普查 Census。普查有助政府了解各地的人口分布，包括居民的族裔，从而有效地分配资源和计划社区服务。今年正是 2010 年普查大日子，刚刚看过一份华文报章，刊出了这样的一个广告：(可点击放大）
看到女儿作业上的一篇文章，想到中国的运动员，又想到美国教育在培训孩子体育和思考都与中国有异。
冬季奥运，中国成绩创新高，辉煌的背后，我们看到很多关于运动员辛酸的故事。中国的运动员自小就被国家召入伍接受严厉的训练，大部份开眼的时间都在练习中，一生视为国家夺标为己任。
这与美国的情况有着极大的差异，体育不是国家的产品，而是个人的成就。所有训练的花费，包括用具、场地、教练、比赛费用旅费等，全是自支的。幸运者可以找到赞助商，入选地区或组织队伍的话，可免付部份或全部费用。绝大部份都是业余性质 (即有工作或是学生)，有幸成为全职运动员的只属小数。
三八妇女节在大中华和世界很多地区都被受重视，甚至是公众假期。但在美国，绝大多数人都不知道三月八日是国际妇女日 (International Women’s Day)，就连传媒也多没有特别提及。话虽如此，三月是美国的妇女月，相关的活动还是多的。
上回说到未能如愿在春节放假休息，但整体其实也算愉快，只是比较忙碌。虽然上周末车子入了厂，未能到访亲友家拜年，但本周行动也未为晚也。昨晚和今天一整天就跑了四场，拜访几位伯父姑妈姨妈，三个女儿收到不少利是，钱包胀胀的。
很多网友都说，除非在农村，否则春节也没有什么气氛，我总认为事在人为的。在国外，你不看华人月历，没接触华人传媒的话，你可能连那天是春节都不知。但如果你重视的话，你也可以自己制造春节气氛，到华埠办年货、一家吃团年饭、看看春晚转播、初一二请假拜年 (亲身到访或电话网络) 。
我比较幸运，住在纽约市，华人众多华埠也大，这里每年都有花市 (flower market)、春节花车巡游 (street parade)、舞狮贺岁 (lion dance)，非常热闹。不怕塞车的，可以参予以上每一个项目，当然亦有很多人选择坐在家里，观看本地新闻报导便算。
昨日 (初七周六) 我带孩子到华埠，喜见十数支醒狮团齐现华埠街头，在喧天的锣鼓声中，以各式雀跃的醒狮表演向沿街商家贺岁。
在美国过农历新年，可以很热闹传统，也可以很避世隔绝。因为不是主流，气氛不可与国内同日而语。你不留意的话，可以完全不知道正是过年时。但如果有心过一个华人新年的话，还是可以的。
家在纽约市，华人多华埠大。近几年来，每年我都带女儿行花市，好让她们感受一下传统。纽约的花市不同香港的，贩卖主题商品的摊位只占一半左右，其他的都是文化艺术和大机构赞助宣传。
每年的二月十四日，是西方情人节 (Valentine’s Day) 。恋人都会在这天相聚庆祝，互送小礼物，最流行的是朱古力。(注：为什么不送大礼？因为大礼多已在刚刚过去的圣诞送了。)
对我而言，情人节，总是浪漫的。以我不正式的统计，情人节是最多人求婚的日子。
但对于我家孩子而言，情人节就是甜心 (sweetheart) 的日子。和其他孩子一样，她们会在情人节大派朱古力 (chocolate) 和糖果 (candy) 。每份糖果礼物，都加上甜言蜜语，送给班中每位同学、老师和其他班的旧同学，仿佛很「滥交」似的。
刚刚建立了梵婗的 Facebook Page ，希望大家加入 become a fan ，欢迎邀请朋友支持。
承蒙推友关注，过去很多个晚上都在 Twitter 上和各人讨论社会生活文化等各方面的问题，很有意思。但碍于 Twitter 的特质，总觉得它不是一个方便的「讨论区」。当然它能迅速地把我们的意见即时传播，但就不能以讨论的题目好好收纳备案。
生活紧张，每天工作繁忙，有时真的令人变得枯竭，生活乏味。每当我创作欠灵感时，我就知道是时候到艺术博物馆行一趟。
纽约市这弹丸之地，共有过百间大大小小的博物馆，收集的展品种别很广。当中如大都会博物馆 (Metropolitan Museum of Arts) 收藏极之丰富，亦有些博物品标榜狭小的专题，如性爱博物馆 (Museum of Sex) 等。
在昨晚的「香港：艺术和文化的花毡 Hong Kong: A Tapestry of Art and Culture」酒会上，香港经贸办事处及旅游发展局放置了几个展台，展示香港四季的特别节日以宣传其旅游特色。我一边在看，一边在想很多。Read More »香港的四季特别节日
