新年慢樂健康新觀念

美國華裔朋友梅麗娜 Lina MeiFacebook 上分享世界日報名記者 曾慧燕 給她的賀年信,內有不少妙言金句,謹在此與網友分享。

我們一直說「新年快樂」!如今光陰如箭,歲月似梭,可要放慢生命的腳步,駐足欣賞周圍的美景和過去忽略的事物,新的一點,慧燕祝諸位好友「慢慢的樂」!並與眾分享「一二三四五六七」的健康新觀念:

「一」是「一個中心」,以健康為中心;
「二」是「兩個基本點」,遇事瀟灑一點、看事糊塗一點;
「三」是「三個忘記」,忘記年齡、忘記過去、忘記恩怨;
「四」是「四個擁有」,擁有愛自己的人、知心朋友、向上的事業和溫暖的住所。
「五」是「五個要」,要唱、要跳、要笑、要俏、要苗條;
「六」是「六個不能」,不能餓了才吃、不能渴了才喝、不能睏了才睡、不能累了才歇、不能病了才檢查、不能老了才後悔;
「七」是「七個樂」,知足常樂、苦中作樂、自得其樂、及時行樂、助人為樂、行善快樂、平安最樂。

共勉。

健康的確很重要,若沒有健康,即使擁有其他一切,都是徒然的。要生心健康,說難不難,說易不易;不需要仙丹靈藥,但要保持一顆開懷的心及耐之而恆的養生修性。以上的「一二三四五六七」算是把所有總結了。

以下提供相關英文要訣作參考(註:並非上列的翻譯):

  • Make health the first priority.
  • Don’t take yourself too seriously. Easy.
  • Leave your age, your past and your hatred behind.
  • Life is good if you have a beloved better half, some good friends, a prosperous career and a lovely home. Not much more should you ask for.
  • Remember to sing, jump and laugh. Be pretty and in shape.
  • Eat before you starve. Drink before you are thirsty. Get some rest before you are tired. Have a body checkup before you are sick. Do what you want before you regret not to.
  • Bottom line, be happy.

祝大家健康慢樂!

.

42 thoughts on “新年慢樂健康新觀念”

  1. Pingback: Tweets that mention 新年慢樂健康新觀念 « 梵婗 -- Topsy.com

      1. 姐,你用的WP不是官方下载的吧,是你所用的IDC进行了一些处理的才能生成这样的网址吧,俺现在也搞定了,不过是通过修改服务器配置信息达到的 🙂

        1. 哪里,WordPress 有个 fix-url 之类的选项,中文版好象是“固定网址”——实际上是指伪静态网址。

          总之一句话,这个功能是自己就有的。

  2. 「一二三四五六七」的健康新觀念
    真真的受教了,“看事糊塗一點”,现在我什么事都装糊涂 😳

  3. I like the english version. The orders an’ tones are slightly different from chinese which even enlightened me in a new perspective. thanks for sharing I’ve taken them down to remind myself! 🙂

  4. 1) Fanny, 我感到您有智慧和您喜歡社交.
    2) 有一個人跟我說: 男生和女生是不同的.
    3) (I do know the difference between male and female.)
    4) 啊! 我現在知道為什麼他跟我這麼說.
    5) 你們兩人性格完全不同的.
    6) 他比您 more serious. He takes things very seriously.
    7) You are more fun and interesting. That’s great

Leave a Reply to 梵婗 Fanny Lawren Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *