她是幸福的女人

雖然不喜歡掛在嘴邊,但她知道她是幸運的,他令她幸福。

她愛喝酒,從來不喝悶酒或借酒消愁,只愛與朋友把酒談歡。如果朋友是不喝酒的,她亦會品茶。

昨晚有一團年晚宴,她知道這群朋友都愛喝酒,怕自己會喝多,所以早就叫了他來接她。起初進餐時,大家還只是吃多喝少,但後來很自然地,越喝越多,一枱十人,好像喝了八支白酒。

大家吃飽,開始唱歌猜拳,轉喝啤酒。她最怕混酒,因為很容易醉,本來還是乖乖的,直至他來了。他的出現,使她放心,盡情地玩了。

散場後,她一上車,便不醒人事了。糢糊記憶中,她有嘔吐過,是被人抱回家的。電影的情節,多是男的大醉,女的溫柔地為他敷熱毛巾。但他是個大壯男,有氣力把她當作小寶寶,幫她洗頭沖身。印象中,她還在耍孩子氣,扭計要睡在浴缸裡。

醒來的時候,已是大清早,他早已上班去了。她的頭痛得很,給他電話,他說:「好好的再睡一下,你近來睡得太少了。我今天返早班,午後便下班,會買點好吃的過來給你。」

她沒有說謝謝,彷彿他是應份地對她好,但其實她很感恩,知道自己是幸福的。

Thank you, honey.

“True love doesn’t happen right away; it’s an ever-growing process. It develops after you’ve gone through many ups and downs, when you’ve suffered together, cried together, laughed together.” — Ricardo Montalban
真愛不是一觸即發的,而是一個不斷增長的過程。倆人在經歷生活風雨中,一起哭一起笑,真愛就在歲月中成長。

“Love me when I least deserve it, because that’s when I really need it.” — Swedish Proverb
請在我最不值得被愛的時候愛我,因為那時我是最需要愛的。

“There can’t be good living where there is not good drinking.” — Benjamin Franklin
未能暢飲,就不算是好的生活。

.

64 thoughts on “她是幸福的女人”

  1. 😛 這樣的感覺真是幸福!

    PS:你日誌裡的翻譯功能是怎麼弄出來的?能否給我大致介紹一下?也想用啦。如果是改代碼,不用插件的該有多好!

  2. 😀 男人的表愛方式是含蓄的,女人的表愛方式是直接的。男人不喜歡把愛掛在嘴上,但是他是很愛妳的,請記住這一點,女同胞們

  3. 一看就觉得是你的故事,呵呵,幸福的人儿,其实什么是幸福生活,就是这点点滴滴的小感动~~~好好享受幸福吧,新年快乐哦~~~~

  4. True love doesn’t happen right away; it’s an ever-growing process. It develops after you’ve gone through many ups and downs, when you’ve suffered together, cried together, laughed together

    刚刚把这个发给我女朋友了

  5. 国外的交际圈也如此嗜酒么?还是说这是华人圈子?还是说恰好赶上一群嗜酒的朋友呢?

    在美国,若不想饮,也会和国内一样不得不饮么?

    1. 也不是,通常宴會,一杯起兩杯止。
      不愛喝的,就不用喝,沒有人會勉強你。愛喝的就可能喝三四杯吧!
      好朋友相聚與一般應酬不同,難得一起會喝多一點。
      啫酒朋友多寡,是視個人圈子,中外人士皆如是。

  6. 幸福的影姐呵~~
    虎年快乐!同时给那个高壮的男士问好了,做为男人向他表示佩服~还向你家两个小宝宝新年问好了哟~

Leave a Reply to cluries Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *