英文慰問語句 — 哀悼

早幾天搜索合適的「祝早日康復」英文語句時,心裡很怕會很快需要參考哀掉語句。偏偏惡夢成真,朋友 Friedes Valbuena 由中風到仙逝前後僅三天。

不想學習編寫悼念詩詞,因為害怕會用得著。但明白人總會一死,收集了很多基本的慰問亡者親友語句,以便日後備用。

Although it is impossible to see beyond your pain, may your heart and soul find peace and happiness.

Although it’s difficult today to see beyond the sorrow, May looking back in memory help comfort you tomorrow.

Although no words can really help to ease the loss you bear, just know that you are very close in every thought and prayer.

As you comprehend this profound loss, let yourself cry knowing each tear is a note of love rising to the heavens.

At a time such as this, words cannot express our feelings.

During this excruciating time, we want you to know we are here for you.

He/She will always live on in our hearts. Hold tight to memories for comfort.

I am always by your side during these difficult times.

I am so sorry for your loss. My thoughts are with you and your family.

I was deeply saddened to hear of your loss. My thoughts are with you.

In the night of death, hope sees a star, and listening love can hear the rustle of a wing.

In your time of need, we hope you know we will always be there for you.

Lean on your friends for strength, and always remember how much you are cared about.

Like a bird singing in the rain, let grateful memories survive in time of sorrow.

May the blessings of God be upon you
May peace is always within your soul
May its essence illuminate your heart
Now and forever more

May the comfort of God help you during this difficult time.

May the love of those around you help you through the days ahead.

May the peace which comes from the memories of love shared, comfort you now and in the days ahead.

May there be comfort in knowing that someone so special will never be forgotten.

May you take comfort in knowing an angel is watching over you.

May your memories be your comfort.

May your memories give you strength.

May your strength prevail to help you through this difficult time.

Our deepest sympathies are with you in your time of need.

Our heartfelt condolences go out to you and your family. This has been a tremendous shock on us all.

Our hearts are saddened by your loss and our thoughts and prayers are with you.

Our hearts are with you and your family during this difficult period.

Our hearts go out to you in your time of sorrow.

Our thoughts and prayers are with you.

Peace, prayers and blessings.

Please accept my heartfelt sympathy on the passing of your _____.

Please accept our deepest sympathy for the loss of your _____.

Please accept our most sincere condolences for your loss.

Remember that we love and care about you.

She/he was a lot of things to many people and will be missed tremendously.

The _______’s spirit has survived to a better existence that you’ll share and reunite in some day.

Thinking of you at this time of sorrow.

Thinking of you in your time of loss.

Though words, however gentle, cannot take your loss away, still may these flowers sent in sympathy help comfort you today.

To live in hearts we leave behind is not to die.

We are deeply saddened by your loss. We will cherish the memories of the times we spent together. We are with you during this time of grief.

We are thinking of you during this difficult time.

We are very saddened to hear of your loss.

We have just learned with profound sorrow of the passing away of _____

We may not understand why sad things happen, may it somehow help to know how much we care.

We pray for the love of God to bring you smiles during your difficult times and it helps you to heal your pain with the passage of time.

We wish to express our deep regret over the passing of _____

We wish to express our sympathy in your loss and to let you know that our thoughts are with you.

What a pity we’ve lost such a great man!

When we lose someone we love, it seems that time stands still.

While we are mourning the loss of our friend, we are always delighted to find you always here among us

Words cannot even begin to express our sorrow.

Words cannot express how sorry we are to hear of your loss.

Words seem inadequate to express the sadness we feel for you and your family. We are here to help, support, and do whatever you need done.

You are in our prayers.
You are in our thoughts and prayers during this difficult time.

You have my deepest sympathies on the death of your uncle.

You have my sincere condolences on the loss of your father.

You have my sincere sympathy.

You have our deepest sympathy.

You will be in our thoughts and prayers.

10 thoughts on “英文慰問語句 — 哀悼”

    1. 在工作上,絕對是英語比較好,但在表達情感時,會「無語」。以上語句全都沒有生字,只是在傷心或激動時,會想不出較大體的表達句語。

  1. 我本来以为这个东西对我来说暂时用不到,结果今天就得知一个女生的外公过世了……便来寻找,看到这些字眼我心里也多了许多温情。
    谢谢影姐~!
    Спасибо большое!

Leave a Reply to 梵婗 Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *