我們不是要求絕對自由
偶然在電台聽到這句話：「擁有的越多，自由就越少。」我翻覆思考良久，還未能決定這結論的對錯。
在某一個層面上，的確擁有的越多，自由度會受到約束。舉例：當你還是普通人的時間，你可以穿簡單運動服不化妝，到處逛商場。但當你是「明星」時，你得好好打扮，準備每一步都被「狗仔隊」偷拍。
Read More »我們不是要求絕對自由
勵志金句
馬丁路德金壽辰
今天 (一月十五日) 是馬丁路德金 Martin Luther King, Jr. 的生辰，故下星期一將是公眾假期。我等了這假期很久了，新年以來，工作忙得透不過氣。
馬丁路德金是黑人傳教士。在 1950 年代，當美國的非裔、西裔和亞裔移民，都受盡歧視時，MLK 帶領群眾爭取人權，成為史上重要的人民英雄，並獲頒授諾貝爾和平獎。1963年8月28日，他在首都華盛頓的 “I Have A Dream” 演說，促成了於翌年成立的民權法案 Civil Rights Act；我早前亦在博客上介紹過他這個著名的「我有一個夢」演說。
MLK 有很多金句都會令人思考，很值得推介。
“Hatred paralyzes life; love releases it. Hatred confuses life; love harmonizes it. Hatred darkens life; love illuminates it.” — Martin Luther King, Jr.
仇恨把生活癱瘓，愛將其釋放。仇恨把生活攪亂，愛將其協調。仇恨把生活變暗，愛將其照亮。
海地地震後感
海地地震後，新聞不斷，看見災民的情況，非常難過。
我曾親身經歷輕微地震，兩次都是在亞洲國家的郊區，皆無大礙。主要是因為地區本身是地震熱點，房屋設計和材料都已作好準備，當地居民更視之為生活的一部份；就好像香港人習慣颱風、美國德州習慣龍捲風、阿拉斯加習慣暴風雪。
“Every area in the country is subject to some kind of disaster – flood, hurricane, earthquake, to name a few. Even man-made disasters – oil spill, civil unrest, fire – can devastate the surrounding neighborhood and economy. Even though an area has never been damaged before, there is no guarantee that it will not happen tomorrow.” — Carol Chastang
這個國家的每個地區都有不同的天然災害 —— 洪水、颶風、地震等等。人為的災害 —— 石油洩漏、騷亂動蕩、火災 —— 亦同樣可以摧毀環境和經濟。即使有一個地區從未被災害破壞，也不能保證明天不會發生。
既然天災難避免，如何減少災害損失就是我們應該爭取把握的。現代科技比以前進步，氣象預測尚算準確，地方政府有沒有體制向居民提出警告絕對是關鍵。除此之後，當地居民有沒有足夠的知識和能力保護自己的家園亦同樣重要。Read More »海地地震後感
美國和中國孩子理想之別
剛才在大女兒的功課筆記上看到她抄寫一首詩篇 “Dreams 夢”。真巧！我早兩天也在博客上寫過 MLK 的 “I Have A Dream 我有一個夢”。
| DREAMS Hold fast to dreams. Hold fast to dreams. by Langston Hughes | 夢想 快抓緊夢想。 快捉緊夢想。 . |
流沙者的書摘妙句
綱友流沙在其博客中分享他最近的書摘，當中不乏妙語。下列為原文轉載，方格內的為我的備註。
原文：書摘
作者：流沙 @ 流沙者 Rusaer
NOTE：亂七八糟不知看了什麼書，但每個文章中都有那麼一兩句經典的。喜歡用自己的黑莓抄下來。最近的就是這些，總結出來，給將來的自己和現在的你們看。
理解別人是一種寬容和快樂，被人理解是一種莫大的幸福！
梵婗：可惜，人總是有意或無意地載上有色眼鏡看事物，希望大家能學習客觀地聆聽，耐心地移位思考。也許…
To understand others, you need tolerance. To be understood, you need blessing.
(要理解別人，你需要寬容；要被理解，你需要運氣。)
要有大志 Dream Big
英文諺語中，我們時常說要 dream big，意思不是叫人發個大夢，而是叫人把目光放遠、目標提高，類似中文的「要有大志」。這個夢想不同 day dreaming，一個時常 day dream 的人，就是經常浪費時間，做事不專心，效率極低的人。Day dreaming 和作白日夢的意思不同，前者虛渡光陰，彷彿開著眼睛睡覺；後者妄想多多，不踏實。Read More »要有大志 Dream Big
實現希望要靠自己
一連數天寫了幾遍年初決意、計劃的文章，從網友的回應中，我意識到我需要強調希望 (wish) 和行動 (action) 的分別。
舉個例子：我祝福你，希望你新的一年，學業進步，身體健康，暑假到日本作交換生，年終馬拉松大賽得勝。如果你有同樣的希望，請不要光坐著期望它的實現，請好好計劃如何在自己能力範圍內實踐希望。大家也聽過守株待兔的故事吧。Read More »實現希望要靠自己
2010 新年決意手冊
新年伊始，很多人都會定下一年的大計，西方傳統亦流行在年初立下新年立志 (New Year’s Resolution)。這些立志大計不一定與理想志向有關，反而多是生活的一些瑣事，最普遍的是減肥、做運動、早睡早起、多閱讀等。你今年的 New Year’s resolution 是什麼？如果還未想好，可以參考以下網上流傳的 2010 手冊 (Handbook 2010)。
(注意：下列的中文句語是我對英文守則的附加點評，不是翻譯。)
Health 身體健康：
1. Drink plenty of water.
這個絕對入選在我的 New Year’s resolution 之列。每人一般最少要喝大概六至八杯水，我就……不要提了，總之，我會改的。2. Eat breakfast like a king, lunch like a prince and dinner like a beggar.
早餐一定要營養豐富，午餐要吃得飽，晚餐吃少少就好了。Read More »2010 新年決意手冊
羅斯福的勵志金句
昨天在紐約市的美國自然歷史博物館（American Museum of Natural History)，收穫良多。除了科學知識外，意外地看到有新意的摺紙聖誕樹。雖然到過這裡多次，今天才留意到入口大堂內，四邊牆上刻有前美國總統羅斯福 Theodore Roosevelt 對青少年、男兒子弟、國家和大自然這幾方面的勵志金言，全都很有意思的名句，謹在此與網友分享。
經典電影金句
以下是在 Google Reader 上 Major Jie 的分享，挺有意思。啡色字句是梵婗的修改，與原文有點出入。
原文：感悟人生：六部經典電影雙語台詞
作者：不走尋常路 @ 有意思吧
好的電影台詞，如詩，如歌。是多年前看過的一齣戲，記不得男女主人公的名姓，但那句話，卻深印在腦海裡揮之不去。 《肖申克的救贖》、《阿甘正傳》、《獅子王》、《亂世佳人》、《泰坦尼克號》、《西雅圖不眠夜》，六部經典老電影，帶給你別樣的人生感悟。
關於感恩的金句
感恩節是西方多國重要的節日，雖然在東方很多地方彷彿就是西餐節，但其實這節日提醒人們感恩，意義重大。感恩是什麼？為何要感恩？不懂感恩的後果？不幸的人如何感恩？
感恩是什麼？
“Gratitude is the inward feeling of kindness received. Thankfulness is the natural impulse to express that feeling. Thanksgiving is the following of that impulse.” — Henry Van Dyke
謝意是受到恩惠後的內心感覺，感恩是渴望表達這感覺的自然反應，感恩節就是為這反應要生的。“Thankfulness is the beginning of gratitude. Gratitude is the completion of thankfulness. Thankfulness may consist merely of words. Gratitude is shown in acts.” — Henri Frederic Amiel
感恩始於感謝之心，謝意正好完成了感恩。感恩也許只是一堆言語文字，感謝卻要以行動去表逹。It isn’t what you have in your pocket that makes you thankful, but what you have in your heart.
令你感恩的，不是你口袋裡的，而是在你心中的。