這兩天，中文 Twitter 異常的寧靜。從推中發現，原來當局加強的牆壁，要翻牆上推便越來越難。
謹以這金句鼓勵國內各推友：
“There are no shortcuts to anywhere worth going” – Beverly Sills
「沒有捷徑能到任何值得去的地方。」 – 美國猶太裔歌劇女高音
推友 @adeyso 建議把金句翻譯為「夢想之處無捷徑」，但其實豈止夢想之處，就連很多較好的地方都沒有捷徑了。【後記：請看下列 @adeyso 留言對夢想之解釋，聞者心酸。】
辛苦大家帶梯爬牆。你們要堅持啊！
yes, we can!
Wonderful!
「夢想」not the dream usually mentioned. 在如斯國度，anyplace worth going just like the Mission Impossible, 故是「白日美夢」之「夢」、「癡心妄想」之「想」。
言辭隱晦，難掩心中無奈與激憤。
完全明白，我亦同樣的無奈與激憤。
当局自己固步自封也就算了，居然阻止国民追求进步
我在想……當執政的人隨時間替換，年輕的一輩會否可以從改革真正的轉移到開放階段？
越来越喜欢在美国了
即使過去的日子這麼艱辛，回想還是值得嘛。 🙂
但始終真正開放的年輕人只是小數,其中能有幾多位可以爬上執政的位置?
(….還是有很多年輕的看見64資料會對你咆哮喝你無恥)
=(
不存寄望,會安慰一點.
我明白沒有期望便沒有失望的道理，但我始終執著地抱緊希望…即使改變可能在我死後才發生。
黑暗啊，不打灯笼，我找不着道了。
–《建国大业》台词
盼燈籠長亮不熄，且更「發揚光大」。
😉 呵呵~
墙高无所谓，
只要肯攀爬。。。
好地方~更是如此。。^ ^