婚姻家庭

孩子腦根轉得比團體成員還要快,到達大草原,他是第一個想到從車頂探頭出來拍攝的。2012.07

互動才能培育聰敏孩子

【舒適溫室不是好教室】
【互動才能培育聰敏孩子】

孩子腦根轉得比團體成員還要快,到達大草原,他是第一個想到從車頂探頭出來拍攝的。2012.07

孩子腦根轉得比團體成員還要快,到達大草原,他是第一個想到從車頂探頭出來拍攝的。2012.07

到新疆伊犁拍攝秀麗風光,一團體成員帶同11歲的兒子同行。我聽到孩子爸爸經常叫兒子看這些看那些,還問他很多問題以啟發孩子思考,又教他別認不同的草和果,我在旁也學到很多。

在大草原上,有成員大膽教孩子開車,這個黃毛丫頭就真的駕著輕四驅車通山走,Read More »互動才能培育聰敏孩子

我新認識的小朋友在新疆伊犁的大草原上採花跳舞 2012.07

一所房子不等於一個家

【一所房子不等於一個家】
【爸媽在,就是家,沒有玩具,也是家。】

我新認識的小朋友在新疆伊犁的大草原上採花跳舞 2012.07

我新認識的小朋友在新疆伊犁的大草原上採花跳舞 2012.07

到新疆伊犁拍攝美麗風境,團體從烏魯木齊出發開了半天車。導遊是烏市的漢族居民,他的妻女也同行,我被安排與她們母女同車。

美國的孩子在長途車上最愛問:「Are we there yet? 」(我們到了沒有?)

但我的這位新朋友卻不停在車上問媽媽Read More »一所房子不等於一個家

愛情:非努力必得

愛,不是由長期陪伴和不屈不撓的傾慕而產生的。
愛,是由精神親和繁洐而來的。
而這份親和拉力往往在一瞬間誔生,不會隨時間年代培養產生。

換句話說:
愛情這東西,不是一分耕耘一分收穫的。
它比較像賭博,不下注,當然不會嬴,但下注多了,亦未必會嬴。

親愛的,隨緣吧!不要奢望毅力恆心可以終有一天感動對方。

Read More »愛情:非努力必得

秋遊紐約莊嚴寺

秋遊紐約莊嚴寺  Chuang Yen Monastery, NY

久聞紐約莊嚴寺的壯麗,上月約同幾位好友到來拜祭亡人,深被這兒的美麗風光與深靈清幽吸引著,我明白為何朋友身為虔誠天主教徒卻選擇這片福地入土為安。


由紐約市到紐約上州的莊嚴寺,行車大約一小時,沿途秋景淒清美麗。
Chuang Yen Monastery Fall Visit 秋遊紐約莊嚴寺
Read More »秋遊紐約莊嚴寺

好友親人離世 百感交雜

過去兩個月來,三個好友的至親相繼離逝,除了悲痛,我還突然感到莫明的無助。一方面覺得人生無常,一方面就是不懂如何安慰和支持好友。

Mabel 是我的金蘭姊妹,我們在同一所幼兒園、小學、中學、專科職業學校讀書。我們一起學電腦、教學腦和編寫電腦教材。好姊妹結婚時,即使大學成績因缺席而被降級別,我也從紐約趕到香港參加婚禮。我結婚時,她帶同媽媽首次來美。她是我女兒的契媽,我也是她女兒的契媽。去年 Mabel 父親病逝,今年丈夫也離開人間,Mabel 獨力面對種種,怎不叫我擔心呢?尤其兩位女兒年紀還小。

Joe 是我成立龍舟隊的教練之一,他和拍擋 Carol 不收酬金,夏天每星期和我們練習,帶領我們拿取第一個牌獎。去年,他的爸爸仙遊,上月他年輕的弟弟也離開了。兩位親人的逝世對 Joe 打擊很大,見者心傷。

Rina 是我的上司,但我們私下甚為要好,絕非一般賓主關係。她是位優秀的上司同事,也是個一等的良師益友。在認識她的這五年間,Rina 先前後失去婆婆 (丈夫的母親) 和奶奶 (爸爸的母親),怎料上星期,她母親也身故。Rina 與母親和奶奶關係都非常親密,一向堅強的她也崩潰了。

和我一樣,Rina 喜歡寄情文字,她更是一名出色的業餘油畫家。她曾於 2008 年為母親寫了一篇俄文詩篇,並在博客分享了英文翻譯In memory of my Mom


Read More »好友親人離世 百感交雜

昂山素季對女性的啟示

昂山素季終獲自由的消息這幾天在社媒和傳統媒體都佔盡了很大篇幅,我對她的執著堅持心生敬佩。

昂山素季 (Aung San Suu Kyi ; 香港譯為昂山素姬,台灣譯為翁山蘇姬,馬新譯為昂山舒吉) 是緬甸 ( Burma) 非暴力提倡民主的政治家。她於1990年帶領全國民主聯盟 (National League for Democracy Party) 贏得大選勝利,但選舉結果被軍政府作廢。其後21年間她被軍政府斷斷續續軟禁於其寓所中 (house arrest) 長達15年,在2010年11月13日終於獲釋。

Read More »昂山素季對女性的啟示